“I have seen so many contradictory
things and heard so many words of different sorts, my eyes have seen so much of
the worn-out surface of various objects—that thin, tough rind behind which the
spirit is hidden—that now I believe nothing. At this very moment I doubt the
existence of tangible, solid things, I doubt the manifest truths. If I were to
strike my hand against the stone mortar that stands in the corner of our
courtyard and were to ask ‘are you real and solid?’ and the mortar were to reply,
‘Yes,’ I do not know whether I should take its word or not.
“Am I a
being separate and apart from the rest of creation? I do not know. But when I looked
in the mirror a moment ago I did not recognize myself. No, the old ‘I’ has died
and rotted away, but no new barrier, no gulf, exists between it and the new one…”
Hedayat, the Blind Owl, P48-49
“…I had no use, not only for prayer books, but for any sort
of literature that expressed the notions of the rabble. What need had I of
their nonsense and lies? Was not I myself the result of a long succession of
past generations which had bequeathed their existence to me? As for mosques,
the muezzin’s call to prayer, the ceremonial washing of the body and the
rinsing of the mouth, not to mention the pious practice of bobbing up and down
in honor of the high and mighty Being, the omnipotent Lord of all things, with
whom it would be impossible to have a chat except the Arabic language—these things
left me completely cold.”
Hedayat, the Blind Owl, P88
“I saw that
pain and disease existed and at the same time that they were void of sense and
meaning. Among the men of the rabble I had become a creature of a strange,
unknown race, so much so that they had forgotten that I had once been a part of
their world. I had the dreadful sensation that I was not really alive or wholly
dead. I was a living corpse, unrelated to the world of the living people and at
the same time deprived of the oblivion and peace of death.”
Hedayat, the Blind Owl, P90
“All anxiety, awe, fear and will to live had subsided within
me and my renunciation of the religious beliefs which had been inculcated into
me in my childhood had given me an extraordinary tranquility. What comforted me
was the prospect of oblivion after death. The thought of an afterlife
frightened and fatigued me. I had never been able to adapt myself to the world
in which I was now living. Of what use would another world be to me? I felt
that this world had not been made for me but for a tribe of brazen,
money-grubbing, blustering louts, seller of conscience, hungry of eye and heart—for
people, in fact, who had been created in their own likeness, and who fawned and
groveled before the mighty of earth and heaven as the hungry dog outside the
butcher’s shop wagged his tail in the hope of receiving a fragment of the
offal. The thought of an after-life frightened and fatigued me. No, I had no
desire to see all these loathsome worlds peopled with repulsive faces. Was God
such a parvenu that He insisted on my looking over His collection of worlds? I
must speak as I think. If I had to go through another life, then I hoped my
mind and senses would be numb.”
Hedayat, the Blind Owl, P99